Сообщения

Сообщения за Апрель, 2014

Эдвард Форстер. Комната с видом

повесть

Генрих фон Клейст. Михаэль Кольхаас

Из старой хроники

Шарль Кро. Сандаловый ларец

ФАНТАЗИИ В ПРОЗЕ

Стефан Малларме. Стихотворения в прозе

ГРЯДУЩИЙ ФЕНОМЕН (пер. М. Талова)

Алоизиюс Бертран. Гаспар из тьмы

роман

Василий Розанов. Апокалипсис нашего времени

рассуждения

Уильям С. Берроуз. Русский

рассказ

Жан Арп. Времена года их винтики и колесики

избранное стихотворение

Георг Тракль. Возвращение домой

избранное стихотворение

Энтони Троллоп. Рождество в Томпсон-холле

рассказ

Хосе Эчегерай-и-Эйсагирре. Великий Галеотто

лауреат Нобелевской премии по литературе (1904)

Фернанду Пессоа. Каждый день я открываю жуткую сущность вещей...

избранное стихотворение

Чеслав Милош. ARS POETICA

избранное стихотворение

Тед Хьюз. Регби-стрит, 18

избранное стихотворение

Иосиф Бродский. Памяти Стивена Спендера

эссе

Граф де Лотреамон. Песни Мальдорора

роман

Михаил Яснов. Двенадцать

поэма

Ромен Гари. Декаданс

рассказ

Джон Чивер. Целомудренная Кларисса

рассказ

Александр Радищев. Хотилов

Проект в будущем

Виктор Гюго. Живешь, беседуешь, на облака взираешь…

избранное стихотворение

Мюриэл Спарк. Дом знаменитого поэта

рассказ

Раймон Кено. Упражнения в стиле

фантазии

Август Стриндберг. Триумф

рассказ

Даниэл Дефо. Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил

Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил на следующий день после ее смерти некоей миссис Баргрэйв в Кентербери 6 сентября 1705 года

Э.Т.А. Гофман. Sanctus

рассказ

Сигрид Унсет. Жили в землянке петух да кошка…

лауреат нобелевской премии по литературе 1928 года

Гюнтер Грасс. Карточный домик

лауреат нобелевской премии по литературе 1999 года

Мо Янь. Перемены

лауреат нобелевской премии по литературе 2012 года

Роже Мартен дю Гар. Старая Франция

нобелевский лауреат нобелевской премии по литературе 1937 года

Умберто Саба. Голуби на почтовой площади

избранное стихотворение

Сто стихотворений ста поэтов

(Сборник классических японских танка, составленный в 1235 году Фудзивара-Но Тэйка)

Фланнери О'Коннор. На вершине все тропы сходятся

рассказ

Рекс Стаут. Поваренная книга Ниро Вульфа

Часть 1. ЗАВТРАК В СТАРОМ МАНХЕТТЕНЕ

Рудольф Кристоф Эйкен. Философия истории

лауреат Нобелевской премии по литературе (1908)

Владимир Маяковский. Я сам

автобиография

Леонид Андреев. Бездна

повесть

Марио Варгас Льоса. Поединок

лауреат нобелевской премии по литературе 2010 года

Орхан Памук. Записки о 29 апреля 1994 года

лауреат нобелевской премии по литературе 2006 года

Гао Синцзянь. Осенние цветы

лауреат нобелевской премии по литературе 2000 года

Ярослав Сейферт. Праге

лауреат нобелевской премии по литературе 1984 года

Надин Гордимер. Всякое барахло

нобелевский лауреат по литературе 1991 года

Нагиб Махфуз. Накануне отъезда

лауреат нобелевской премии по литературе 1988 года

Воле Шойинка. Звонок Иосифу Бродскому

нобелевский лауреат по литературе 1986 года

Олдос Хаксли. Улыбка Джоконды

рассказ

Катарина Масетти. Парень с соседней могилы

роман

Шарль Бодлер. Веревка

из книги "Парижский сплин"

Лев Толстой. Записки сумасшедшего

рассказ

Франц Кафка. Превращение

повесть

Халлдор Лакснесс. Пир у отца богинь

лауреат нобелевской премии по литературе 1955 года

Генри Райдер Хаггард. Неравный поединок

рассказ

Эдогава Рампо. Психологический тест

рассказ

Платон. Критий

(описание Атлантиды)

Умберто Эко. Вавилонская беседа

(Между Тигром и Евфратом, в тени висячих садов, немногим больше тысячи лет назад)

Хулио Кортасар. Остров в полдень

рассказ

Огден Нэш. Порицание порицания

избранное стихотворение

В. С. Найпол. Ч. Вордсворт

лауреат нобелевской премии по литературе 2001 года

Гарольд Пинтер. Огни сияют

лауреат нобелевской премии по литературе 2005 года

Тумас Транстрёмер. Вермеер

лауреат нобелевской премии по литературе 2011 года

Герта Мюллер. Избранное

лауреат нобелевской премии по литературе 2009 года

Роберт Лоуэлл. Слова

избранное стихотворение

Вислава Шимборская. Утешение

лауреат нобелевской премии по литературе 1996 года

Иосиф Бродский. В тени Данте

эссе

Висенте Алейсандре. Скажи мне, кто ты?

лауреат нобелевской премии по литературе 1977 года

Эудженио Монтале. Посещение Фадина

лауреат нобелевской премии по литературе 1975 года

Харри Мартинсон. Неутомимость

лауреат нобелевской премии по литературе 1974 года